Mystery in Dan 9:24-26(2)

Part-2

Mengapa saya cenderung mengartikan "masa" pada Dan 9:24-26 sebagai "weeks" dan bukan year?

"masa" dalam Dan 9:24 mempunyai nomor referensi

h7620. שָׁבוּעַ šâḇûa‘; or שָׁבֻעַ shabuan; also (feminine) שְׁבֻעָה shbu‘ah; properly, passive participle of 7650 as a denominative of 7651; literal, sevened, i.e. a week (specifically, of years): — seven, week.

Bandingkan degan Daniel 12:7

Lalu kudengar orang yang berpakaian kain lenan, yang ada di sebelah atas air sungai itu bersumpah demi Dia yang hidup kekal, sambil mengangkat tangan kanan dan tangan kirinya ke langit: "Satu masa dan dua masa dan setengah masa; dan setelah berakhir kuasa perusak bangsa yang kudus itu, maka segala hal ini akan digenapi!"

Satu masa, dan dua masa dan setengah masa...

"masa" disini memakai nomor referensi yang berbeda.

h4150. מוֹעֵד mô‘êḏ; or מֹעֵד moled; or (feminine) מוֹעָדָה moweadah(2 Chronicles 8:13), mo-aw-daw«; from 3259; properly, an appointment, i.e. a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand): — appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set) time (appointed).

Pada ayat ini, para teolog "sepakat" bahwa "masa" disini adalah sama dengan "tahun" ==> Untuk mendapatkan angka 3.5 tahun...

Masalah ini akan kita bahas terpisah.

Jadi, "masa" dalam Dan 9:24-26 tidak bisa diterjemahkan sebagai "tahun", sebab dalam kitab bahasa Ibrani, memakai kata "sabua" or "savua", yang artinya adalah weeks.

Mari kita lanjutkan...

Ayat 25

Know therefore and understand, that from the going forth of the commandment to restore and to build Jerusalem unto the Messiah the Prince shall be seven weeks, and threescore and two weeks: the street shall be built again, and the wall, even in troublous times.

Maka ketahuilah dan pahamilah: dari saat firman itu keluar, yakni bahwa Yerusalem akan dipulihkan dan dibangun kembali, sampai pada kedatangan seorang yang diurapi, seorang raja, ada tujuh kali tujuh masa; dan enam puluh dua kali tujuh masa lamanya kota itu akan dibangun kembali dengan tanah lapang dan paritnya, tetapi di tengah-tengah kesulitan.

Seven weeks - three score and two weeks

H8346 : Three score = 60

7 Minggu - 60 minggu - 2 minggu.

9:26

And after threescore and two weeks shall Messiah be cut off, but not for himself: and the people of the prince that shall come shall destroy the city and the sanctuary; and the end thereof shall be with a flood, and unto the end of the war desolations are determined.

Sesudah keenam puluh dua kali tujuh masa itu akan disingkirkan seorang yang telah diurapi, padahal tidak ada salahnya apa-apa. Maka datanglah rakyat seorang raja memusnahkan kota dan tempat kudus itu, tetapi raja itu akan menemui ajalnya dalam air bah; dan sampai pada akhir zaman akan ada peperangan dan pemusnahan, seperti yang telah ditetapkan.

Alkitab bahasa Indonesia agak "membingungkan" dengan mengatakan "disingkirkan seorang yang telah diurapi" ...  Siapa ?

Mengapa tidak memakai kata Mesias saja?

Ada 53x kata Mesias disebutkan dalam PB.

KJV memakai kata "Messiah", dan bila kita check strong Bible number = h4899. מָשִׁיחַ mâšiyaḥ; from 4886; anointed; usually a consecrated person (as a king, priest, or saint); specifically, the Messiah: — anointed, Messiah.

Memang arti sebenarnya adalah Messiah / Mesias.

dan yang berhak memakai predikat "Mesias" hanyalah Yesus. Tidak bisa yang lain.

Berarti Dan 9:24-26 benar-benar menubuatkan tentang Yesus.

Lanjut...

After three scoreand two weeks...

Sesudah keenampuluhdua kali tujuh masa...

= 62 Minggu.

Messiah be cut off... (dilenyapkan, dibinasakan)

Yesus disalibkan pada Minggu ke-62 sejak mulai pelayanan Nya.

Kalau kita lihat ada satu perioda lagi yang belum selesai.

Seven weeks - three score and two weeks

Perioda Seven weeks..

Ingatkah kita bahwa dalam PL, Pada waktu Perayaan Roti Tidak Beragi, setelah Sabat, Israel disuruh Tuhan untuk menghitung "omer" (Counting the Omer) selama 7 minggu ?

Ima 23:15-16

Kemudian kamu harus menghitung, mulai dari hari sesudah sabat itu, yaitu waktu kamu membawa berkas persembahan unjukan, harus ada genap tujuh minggu; sampai pada hari sesudah sabat yang ketujuh kamu harus hitung lima puluh hari; lalu kamu harus mempersembahkan korban sajian yang baru kepada TUHAN.

Hari ke-50 : Dirayakan sebagai perayaan Shavuot.

Dalam Perjanjian Baru, dikenal sebagai Pentakosta.

Bila kita teliti perjalanan Israel keluar dari tanah Mesir, pada malam hari setelah melakukan Paskah, maka "diperkirakan" (karena tidak dirinci dalam Alkitab) bahwa Tuhan menurunkan "The Ten Commandments" pada hari ke-50 setelah Passover.

Jejaknya...

Israel merayakan Paskah : 14 Nisan. (Bulan Abib)

Ima 23:5

Dalam bulan yang pertama, pada tanggal empat belas bulan itu, pada waktu senja, ada Paskah bagi TUHAN.

Kel 16:1

Setelah mereka berangkat dari Elim, tibalah segenap jemaah Israel di padang gurun Sin, yang terletak di antara Elim dan gunung Sinai, pada hari yang kelima belas bulan yang kedua, sejak mereka keluar dari tanah Mesir.

Mereka Tiba di padang gurun Sin pada BULAN KEDUA, HARI ke-15

Bulan dalam kalender Yahudi bisa 29 atau 30 hari.

14 Nisan sampai bulan ke-2 hari ke 15, sekitar sebulan penuh.

Kel 19:1

Pada bulan ketiga setelah orang Israel keluar dari tanah Mesir, mereka tiba di padang gurun Sinai pada hari itu juga.

In the third month, when the children of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Sinai.

Saya akan coba copy paste ayat yang sama, dengan memakai ESV (English Standard Version)

On the third new moon after the people of Israel had gone out of the land of Egypt, on that day they came into the wilderness of Sinai.

Kalimat ini lebih "make sense" karena kita harus memahami pola pikir Yahudi mengenai penanggalan, tidak seperti dunia modern sekarang. 

Israel keluar dari tanah Mesir pada bulan pertama, tgl 15 Nisan.

Bulan Baru ke-2 adalah tanggal 1 bulan Iyar.

Bulan Baru ke-3 adalah tanggal 1 bulan Sivan.

Kel 19:2

Setelah mereka berangkat dari Rafidim, tibalah mereka di padang gurun Sinai, lalu mereka berkemah di padang gurun; orang Israel berkemah di sana di depan gunung itu.

Setelah mereka berkemah (termasuk Musa), kemudian Musa naik ke Gunung Sinai, untuk bertemu TUHAN.

Berapa hari mereka mendirikan kemahnya?

Ini yang tidak disebutkan didalam Alkitab.

Mereka mendirikan kemah untuk 3 juta orang Israel.

Kel 19:9-11

Berfirmanlah TUHAN kepada Musa: "Sesungguhnya Aku akan datang kepadamu dalam awan yang tebal, dengan maksud supaya dapat didengar oleh bangsa itu apabila Aku berbicara dengan engkau, dan juga supaya mereka senantiasa percaya kepadamu." Lalu Musa memberitahukan perkataan bangsa itu kepada TUHAN. Berfirmanlah TUHAN kepada Musa: "Pergilah kepada bangsa itu; suruhlah mereka menguduskan diri pada hari ini dan besok, dan mereka harus mencuci pakaiannya. Menjelang hari ketiga mereka harus bersiap, sebab pada hari ketiga TUHAN akan turun di depan mata seluruh bangsa itu di gunung Sinai.

Dari 15 Nisan s/d bulan baru yang ke-3 : 44-45 hari. (misal kita ambil 45 hari)

Setelah mereka berkemah, TUHAN memerintahkan bangsa Israel untuk menguduskan diri selama 2 hari, dan pada hari ke-3, Tuhan akan turun didepan mata seluruh bangsa Israel.

Proses mendirikan kemah (kira-kira) : 2 hari (untuk 3 juta orang)...

Masing-masing keluarga mendirikan kemahnya.

Menguduskan diri selama 2 hari...

Kel 19:10-11

Berfirmanlah TUHAN kepada Musa: "Pergilah kepada bangsa itu; suruhlah mereka menguduskan diri pada hari ini dan besok, dan mereka harus mencuci pakaiannya. Menjelang hari ketiga mereka harus bersiap, sebab pada hari ketiga TUHAN akan turun di depan mata seluruh bangsa itu di gunung Sinai.

45 + 2 + 2 = 49...

TUHAN turun didepan seluruh bangsa Israel dan memberikan 10 Perintah Nya, pada hari ke-50

Back to the subject....

Yesus disalibkan pada Minggu ke 62.

Tepat saat Paskah, 14 Nisan.

Bangkit 3 hari kemudian.

Kis 2:1-3

Ketika tiba hari Pentakosta, semua orang percaya berkumpul di satu tempat. Tiba-tiba turunlah dari langit suatu bunyi seperti tiupan angin keras yang memenuhi seluruh rumah, di mana mereka duduk; dan tampaklah kepada mereka lidah-lidah seperti nyala api yang bertebaran dan hinggap pada mereka masing-masing. 

Bandingkan dengan ini

Kel 19:16-18

Dan terjadilah pada hari ketiga, pada waktu terbit fajar, ada guruh dan kilat dan awan padat di atas gunung dan bunyi sangkakala yang sangat keras, sehingga gemetarlah seluruh bangsa yang ada di perkemahan. Lalu Musa membawa bangsa itu keluar dari perkemahan untuk menjumpai Allah dan berdirilah mereka pada kaki gunung. Gunung Sinai ditutupi seluruhnya dengan asap, karena TUHAN turun ke atasnya dalam api; asapnya membubung seperti asap dari dapur, dan seluruh gunung itu gemetar sangat.

Pentakosta ...

Hri ke-50, ke-50 dari mana ? dari Paskah.

Roh Kudus diturunkan, mengakhiri pelayanan Yesus di dunia, dan digantikan oleh Roh Kudus, pada hari ke-50 setelah Passover

10 Perintah Tuhan yang tertulis dalam Loh Batu, diberikan (diperkirakan) pada hari ke-50 setelah Passover.

Anda sudah melihat hubungannya ?

1Cor 6:19

Atau tidak tahukah kamu, bahwa tubuhmu adalah bait Roh Kudus yang diam di dalam kamu, Roh Kudus yang kamu peroleh dari Allah,--dan bahwa kamu bukan milik kamu sendiri?

Perhatikan nubuatan penting ini..

Yer 31:31-33

Sesungguhnya, akan datang waktunya, demikianlah firman TUHAN, Aku akan mengadakan perjanjian baru dengan kaum Israel dan kaum Yehuda, bukan seperti perjanjian yang telah Kuadakan dengan nenek moyang mereka pada waktu Aku memegang tangan mereka untuk membawa mereka keluar dari tanah Mesir; perjanjian-Ku itu telah mereka ingkari, meskipun Aku menjadi tuan yang berkuasa atas mereka, demikianlah firman TUHAN. Tetapi beginilah perjanjian yang Kuadakan dengan kaum Israel sesudah waktu itu, demikianlah firman TUHAN: Aku akan menaruh Taurat-Ku dalam batin mereka dan menuliskannya dalam hati mereka; maka Aku akan menjadi Allah mereka dan mereka akan menjadi umat-Ku.

Saat Shavuot (Pentakosta di Sinai) : Tuhan memberikan 10 Perintah Tuhan yang tertulis dalam loh batu.

Saat Pentakosta (Kisah Para Rasul 2) : Tuhan memberikan Roh Kudus yang menuntun kita dan mengajarkan perintah Tuhan didalam hati kita.

Inilah makna Pentakosta yang sesungguhnya.

Tuhan menulis Taurat-Nya (Instruksi-Nya, Petunjuk-Nya, Aturan-Aturan Nya) didalam hati kita.

Next, kita akan membahas ayat Yoh 6:4 yang menjadi tolok ukur perhitungan teolog bahwa pelayanan Yesus itu 3.5 tahun, dan mari kita buktikan bahwa pendapat itu keliru.

GBU.

Mystery in Dan 9:24-26(1)

Part-1

Daniel 9:24-26

• 24. Tujuh puluh kali tujuh masa telah ditetapkan atas bangsamu dan atas kotamu yang kudus, untuk melenyapkan kefasikan, untuk mengakhiri dosa, untuk menghapuskan kesalahan, untuk mendatangkan keadilan yang kekal, untuk menggenapkan penglihatan dan nabi, dan untuk mengurapi yang maha kudus.
• 25. Maka ketahuilah dan pahamilah: dari saat firman itu keluar, yakni bahwa Yerusalem akan dipulihkan dan dibangun kembali, sampai pada kedatangan seorang yang diurapi, seorang raja, ada tujuh kali tujuh masa; dan enam puluh dua kali tujuh masa lamanya kota itu akan dibangun kembali dengan tanah lapang dan paritnya, tetapi di tengah-tengah kesulitan.
• 26. Sesudah keenam puluh dua kali tujuh masa itu akan disingkirkan seorang yang telah diurapi, padahal tidak ada salahnya apa-apa. Maka datanglah rakyat seorang raja memusnahkan kota dan tempat kudus itu, tetapi raja itu akan menemui ajalnya dalam air bah; dan sampai pada akhir zaman akan ada peperangan dan pemusnahan, seperti yang telah ditetapkan.

3 ayat dalam kitab Daniel ini masih menyimpan misteri sampai hari ini, karena berbagai macam ulasan dari para hamba Tuhan menyimpulkan 2 main stream utama dalam mengartikan angka-angka tersembunyi yang ada didalam ayat ini.

Ada yang menyimpulkan 1 masa itu sama dengan 1 hari, tetapi ada juga yang mengatakan 1 masa adalah sama dengan 1 tahun.
Atau mungkin malaikat Tuhan memberi pesan ganda?
Bisa diartikan 1 hari, tetapi bisa juga diartikan 1 tahun...

Saya mau mencoba menelaahnya dengan mengartikan 1 masa adalah 1 hari.
Mari kita baca pelan-pelan 3 ayat itu satu persatu.

Daniel 9:24
Tujuh puluh kali tujuh masa telah ditetapkan atas bangsamu dan atas kotamu yang kudus, untuk melenyapkan kefasikan, untuk mengakhiri dosa, untuk menghapuskan kesalahan, untuk mendatangkan keadilan yang kekal, untuk menggenapkan penglihatan dan nabi, dan untuk mengurapi yang maha kudus.

70 x 7 masa (hari) = 490 hari = 70 minggu (70 weeks)
Cocok dengan terjemahan versi King James

Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy, and to anoint the most Holy.

Untuk apa ditetapkan 70 minggu itu ?

• To finish the transgression (mengakhiri pelanggaran) apa yg dilanggar. Besar kemungkinan yang dilanggar adalah Firman Tuhan / ketetapan Tuhan / Torah Tuhan

• To make an end of sins : untuk mengakhiri dosa. Menurut 1 Yoh 3:4, dosa ialah pelanggaran terhadap aturan Tuhan (transgression of the law)

• To make reconciliation for iniquity : Rekonsiliasi dengan "iniquity" ? What is "iniquity"?. Pada strong Bible, memakai nomor : h5771. עָוֹן ‘âôn; or עָווֹן ‘avown (2 Kings 7:9; Psalm 51:5 (7)), aw-vone«; from 5753; perversity, i.e. (moral) evil: — fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin. Reconciliation memakai strong number : h3722. כָּפַר ḵâp̱ar; a primitive root; to cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or cancel: — appease, make (an atonement, cleanse, disannul, forgive, be merciful, pacify, pardon, purge (away), put off, (make) reconcile(-liation). Reconciliation for iniquity = menghapuskan kesalahan, membersihkan pelanggaran, mengampuni kesalahan.

• To bring everlasting righteousness : mendatangkan keadilan yang kekal. Kata "righteousness" memakai strong number h6664. צֶדֶק ṣeḏeq; from 6663; the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity: — x even, (x that which is altogether) just(-ice), ((un-))right(-eous) (cause, -ly, -ness). Everlasting Righteousness = Kebenaran Kekal

• To seal up the vision and prophecy : Untuk memeteraikan penglihatan dan nubuatan. Artinya nubuatan dan penglihatan dalam seluruh Perjanjian lama itu sudah di meterai (seal) - tidak bisa diganggu gugat lagi dan akan digenapi pada masa 70 minggu itu.

• To anoint the most Holy. Mengurapi yang Maha Kudus.

Coba kita renungkan sebentar, siapa yang dimaksudkan Daniel dalam ayat 24 ini?
Kalau kita teliti satu persatu, maka kita akan bisa menarik kesimpulan bahwa yang dibicarakan Daniel adalah Yeshua (Tuhan Yesus)

Persoalan besarnya adalah :
Gereja sampai saat ini mempercayai bahwa pelayanan Tuhan Yesus di dunia dilakukan selama 3.5 tahun.

Bila Daniel 9:24 adalah penggenapan kedatangan Yesus, maka konsekuensinya, pelayanan Tuhan Yesus di dunia ini DIA lakukan selama 70 Minggu (weeks) dan bukan 3.5 tahun.
Kalau "harus" 3.5 tahun, maka Dan 9:24 itu menubuatkan siapa?

Saya pernah men-challenge hal ini di group FB, tetapi banyak ditentang oleh hamba-hamba Tuhan (yang membaca tulisan saya). Kita perlu menyelidiki dan meneliti kembali Alkitab kita untuk mendapatkan jawaban di akhir zaman in, karena Firman Tuhan mengatakan, perkataan-perkataan Tuhan didalam kitab Daniel banyak yang disembunyikan dan di meterai sampai akhir zaman. Artinya, bisa jadi rahasia kitab Daniel akan terbuka pada akhir zaman ini.

Dan 12:9-10
Tetapi ia menjawab: "Pergilah, Daniel, sebab firman ini akan tinggal tersembunyi dan termeterai sampai akhir zaman. Banyak orang akan disucikan dan dimurnikan dan diuji, tetapi orang-orang fasik akan berlaku fasik; tidak seorangpun dari orang fasik itu akan memahaminya, tetapi orang-orang bijaksana akan memahaminya.

to be continued in Part-2

Bible Misconceptions in 1Tim 4:4

1Tim 4:4
Karena semua yang diciptakan Allah itu baik dan suatupun tidak ada yang haram, jika diterima dengan ucapan syukur,

Apa yang ada di benak anda saat membaca ayat ini ?
Semua makanan itu Halal boss... ini uda Perjanjian baru, bukan Perjanjian Lama lagi...
Bukankah begitu pemahaman yang kita pahami selama ini ?

Mari kita selidiki sedikit lebih dalam.
==========================
1Tim 4:4 dimulai dengan kata "karena".
Artinya ayat ini merupakan sambungan dari ayat sebelumnya.

1Tim 4:1-2
Tetapi Roh dengan tegas mengatakan bahwa di waktu-waktu kemudian, ada orang yang akan murtad
--- ini statement pertama ---
Ada orang yang akan murtad

lalu mengikuti roh-roh penyesat dan ajaran setan-setan oleh tipu daya pendusta-pendusta yang hati nuraninya memakai cap mereka.
--- ini statement kedua ---
Ada orang (yg murtad tadi) kemudian mengikuti roh-roh penyesat dan ajaran-ajaran setan, dst.

1Tim 4:3
Mereka itu melarang orang kawin, melarang orang makan makanan yang diciptakan Allah supaya dengan pengucapan syukur dimakan oleh orang yang percaya dan yang telah mengenal kebenaran.
--- Ini statement ketiga ---

We need a litle bit becareful in this verse...

Mari kita lihat versi bhs Inggris (KJV)
Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth.

Melarang orang untuk menikah, DAN memerintahkan untuk tidak memakan MEATS (daging) yang sudah diciptakan TUHAN dengan pengucapan syukur oleh mereka YANG PERCAYA DAN MENGENAL KEBENARAN.

Lihat kembali 3 statement diatas. (1Tim 4:1-3)
Saya percaya anda melihatnya sebagai ajaran sesat kan ?
Sekarang lihat ayat 4
Karena semua yang diciptakan Allah itu baik dan suatupun tidak ada yang haram, jika diterima dengan ucapan syukur,
Berarti ayat 4 membenarkan bahwa 3 ayat sebelumnya adalah ajaran sesat.
Ayat 4 ini juga akan sangat mudah untuk diartikan bila ada ajaran yang mengatakan babi adalah "binatang haram" adalah ajaran sesat.

Saya sudah pernah mengajarkan bahwa kata "haram" sebenarnya kurang tepat terjemahan nya dari bahasa Asli Alkitab.
"Tame" untuk kata "haram" dalam kitab Imamat 11 mempunyai arti "Tidak Bersih" = Unclean

Perhatikan kata "Know the Truth" = Mengenal Kebenaran.
Yoh 17:17 Kuduskanlah mereka dalam kebenaran; firman-Mu adalah kebenaran.
Firman-Mu adalah kebenaran.

Siapa yang memperkatakan ayat Yoh 17:17 ? --- Yesus.
Siapa yag dimaksud Yesus dengan kata "MU" pada kata Firman-Mu ? --- Bapa disurga

Mari kita lihat Imamat 11
Ayat ini dibuka dengan perkataan :
Lalu TUHAN berfirman kepada Musa dan Harun, kata-Nya kepada mereka:
Bila kita baca seluruh Imamat Pasal 11, maka kita akan pahami bahwa seluruh nya adalah Firman yang diucapkan Bapa di Surga (Yehovah) kepada Musa dan Harun.

Anda lihat sekarang ?
Ayat 4 tidak bisa berdiri sendiri, dan bahkan tidak bisa menghasilkan kesimpulan bahwa Imamat 11 menjadi obsolete.
Ayat 3, yang merupakan ajaran keliru, adalah ajaran orang (pada jaman itu) yang justru melarang makanan (meats) yang sudah masuk kategori "food", layak dimakan, menjadi tidak boleh dimakan.

Mari kita lihat bahasa asli untuk kata "makanan" pada 1Tim 4:3
Ref no. G-1033. βρῶμα brōma; from the base of 977; food (literally or figuratively), especially (ceremonially) articles allowed or forbidden by the Jewish law: — meat, victuals.

Sudahkah anda melihatnya ?
Justru pada ayat 3, ada orang yang melarang makanan (broma) yang sebenarnya diperbolehkan untuk dimakan. (baik yg forbidden maupun yang allowed, dua-duanya dilarang untuk dimakan)

Lanjut... ayat 5
sebab semuanya itu dikuduskan oleh firman Allah dan oleh doa.
For it is sanctified by the word of God and prayer.

Apa arti kata Sanctified ?
Ref no. G-0037. ἁγιάζω hagiazō; from 40; to make holy, i.e. (ceremonially) purify or consecrate; (mentally) to venerate: — hallow, be holy, sanctify.

Penjelasan tambahan : Sanctify
to render or acknowledge, or to be venerable or hallow, to separate from profane things and dedicate to God, consecrate things to God, dedicate people to God
to purify, to cleanse externally, to purify by expiation: free from the guilt of sin, to purify internally by renewing of the soul.
Sanctified juga mengandung pemahaman "to set apart"
dipisahkan.
Ada pemisahan antara "Holy" dengan "Un-Holy"
pemisahan antara "Clean" dengan "Un-Clean.

TUHAN sudah memisahkan hewan yang Clean dengan Unclean pada Ima 11.
Bila kita hanya membaca 1Tim 4:4 tanpa memahami konteks cerita dari ayat1-3, maka kita akan menyangka bahwa "Dietary Instruction" pada kitab Imamat Pasal 11 tidak berlaku lagi.
(Menjadi berlaku kembali, bila sudah dokter yang melarangnya... )

Hilangkan dulu kata "haram" dalam benak anda saat membaca Kitab Imamat 11.
Ganti dengan kata "Tidak bersih (Uclean)

Saya berharap anda melihat perbedaan nya, dan menghasilkan pemahaman baru, yang 100% Biblical. Sesuai dengan pengertian asli dari Alkitab.
Amen.

Abolish or Fulfill ?

Mat 5:17-18

"Janganlah kamu menyangka, bahwa Aku datang untuk meniadakan hukum Taurat atau kitab para nabi. Aku datang bukan untuk meniadakannya, melainkan untuk menggenapinya. Karena Aku berkata kepadamu: Sesungguhnya selama belum lenyap langit dan bumi ini, satu iota atau satu titikpun tidak akan ditiadakan dari hukum Taurat, sebelum semuanya terjadi.

KJV : Think not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am not come to destroy, but to fulfil. For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled.

ESV : Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets; I have not come to abolish them but to fulfill them. For truly, I say to you, until heaven and earth pass away, not an iota, not a dot, will pass from the Law until all is accomplished.

Meniadakan/Destroy/abolish : Ref. no: G2647. καταλύω katalyō; from 2596 and 3089; to loosen down (disintegrate), i.e. (by implication) to demolish (literally or figuratively); specially (compare 2646) to halt for the night: — destroy, dissolve, be guest, lodge, come to nought, overthrow, throw down.

menggenapinya/fulfill : Ref. no:g4137. πληρόω plēroō; from 4134; to make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute (an office), finish (a period or task), verify (or coincide with a prediction), etc.: — accomplish, x after, (be) complete, end, expire, fill (up), fulfil, (be, make) full (come), fully preach, perfect, supply.

Kata “fulfill” [greek: pleroo] juga dipakai pada Mat 3:15

Lalu Yesus menjawab, kata-Nya kepadanya: "Biarlah hal itu terjadi, karena demikianlah sepatutnya kita menggenapkan seluruh kehendak Allah." Dan Yohanespun menuruti-Nya.

KJV : And Jesus answering said unto him, Suffer it to be so now: for thus it becometh us to fulfil all righteousness. Then he suffered him.

Bagian berikutnya :

Sesungguhnya selama belum lenyap langit dan bumi ini, satu iota atau satu titikpun tidak akan ditiadakan dari hukum Taurat, sebelum semuanya terjadi.

ESV : until heaven and earth pass away, not an iota, not a dot, will pass from the Law until all is accomplished

Langit dan bumi belum lenyap.

Perkataan Yesus adlah perkataan nubuatan yang akan digenapi.

Kapan ? Saat pelayanan-Nya ? Belum. Saat kebangkitan-Nya ? Belum, Saat Pentakosta ? Belum

Saat langit dan bumi sudah lenyap… dan ada yang baru.

Sekarang kita buka kitab Wahyu.

Wah 21:1-5

Lalu aku melihat langit yang baru dan bumi yang baru, sebab langit yang pertama dan bumi yang pertama telah berlalu, dan lautpun tidak ada lagi. Dan aku melihat kota yang kudus, Yerusalem yang baru, turun dari sorga, dari Allah, yang berhias bagaikan pengantin perempuan yang berdandan untuk suaminya. Lalu aku mendengar suara yang nyaring dari takhta itu berkata: "Lihatlah, kemah Allah ada di tengah-tengah manusia dan Ia akan diam bersama-sama dengan mereka. Mereka akan menjadi umat-Nya dan Ia akan menjadi Allah mereka. Dan Ia akan menghapus segala air mata dari mata mereka, dan maut tidak akan ada lagi; tidak akan ada lagi perkabungan, atau ratap tangis, atau dukacita, sebab segala sesuatu yang lama itu telah berlalu." Ia yang duduk di atas takhta itu berkata: "Lihatlah, Aku menjadikan segala sesuatu baru!" Dan firman-Nya: "Tuliskanlah, karena segala perkataan ini adalah tepat dan benar.”

Pada saat inilah Mat 5:17-18 telah terpenuhi nubuatannya.

Rasul Petrus juga menubuatkan akan adanya langit yang baru dan bumi yang baru.

2Pet 3:13 

Tetapi sesuai dengan janji-Nya, kita menantikan langit yang baru dan bumi yang baru, di mana terdapat kebenaran.

KJV : Nevertheless we, according to his promise, look for new heavens and a new earth, wherein dwelleth righteousness.

Kita lihat contoh lain :

Rom 15:13

Semoga Allah, sumber pengharapan, memenuhi kamu dengan segala sukacita dan damai sejahtera dalam iman kamu, supaya oleh kekuatan Roh Kudus kamu berlimpah-limpah dalam pengharapan.

KJV : Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost.

kata “fill” (pleroo) tsb adalah kata yang sama yang dipakai di Mat 5:17 diatas.

Col 1:25

Aku telah menjadi pelayan jemaat itu sesuai dengan tugas yang dipercayakan Allah kepadaku untuk meneruskan firman-Nya dengan sepenuhnya kepada kamu,

KJV : Whereof I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfil the word of God;

Lalu mengapa pengajar firman masih mengartikan ayat ini : Think not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am not come to destroy, but to fulfil.

to Fulfil = To do away with / to put and end to : ??

Sementara contoh ayat yang sama dibeberapa ayat Alkitab justru menunjukkan bahwa “pleroo” adalah menggenapi dengan cara menjalankannya.

Sampai kapan ?

Sampai ada langit dan bumi yang baru,

Torah is still valid until heaven and earth pass, lalu kemudian sesuai nubuatan kitab Wahyu, perkataan Yesus ini barulah digenapi.

(Why 21:1-5)

Again check your Bible, All Teachers, Preachers.

Yak 3:1 Saudara-saudaraku, janganlah banyak orang di antara kamu mau menjadi guru; sebab kita tahu, bahwa sebagai guru kita akan dihakimi menurut ukuran yang lebih berat.

Kita salah mengajar, jemaat yang kepada kita Yesus menitipkan pesan “Jadikan semua bangsa MURID-KU”, lalu murid Yesus yang anda ajarkan, “Mengaminkan” pengajaran keliru yang anda sampaikan, becareful.. I already warn you.

Jangan sampai anda mendengar Yesus mengulang perkataan ini kepada anda.

Mar 7:6-7

Jawab-Nya kepada mereka: "Benarlah nubuat Yesaya tentang kamu, hai orang-orang munafik! Sebab ada tertulis: Bangsa ini memuliakan Aku dengan bibirnya, padahal hatinya jauh dari pada-Ku. Percuma mereka beribadah kepada-Ku, sedangkan ajaran yang mereka ajarkan ialah perintah manusia.

STOP TEACHING MAN MADE WORD

TEACH ONLY GOD'S WORD

 

TRADISI

Mar 7:6-8
Jawab-Nya kepada mereka: "Benarlah nubuat Yesaya tentang kamu, hai orang-orang munafik! Sebab ada tertulis: Bangsa ini memuliakan Aku dengan bibirnya, padahal hatinya jauh dari pada-Ku.
Percuma mereka beribadah kepada-Ku, sedangkan ajaran yang mereka ajarkan ialah perintah manusia. Perintah Allah kamu abaikan untuk berpegang pada adat istiadat manusia."

Mengapa Yeshua mengatakan hal ini?
Tentunya Yesus tidak asal bicara. Semua perkataan-Nya mempunyai maksud dan tujuan yang jelas.

Mari kita baca ayat Alkitab itu dari ayat pertama, dalam Markus 7 tsb.

Ayat 1-2
Pada suatu kali serombongan orang Farisi dan beberapa ahli Taurat dari Yerusalem datang menemui Yesus. Mereka melihat, bahwa beberapa orang murid-Nya makan dengan tangan najis, yaitu dengan tangan yang tidak dibasuh.
Tangan Najis adalah tangan yang tidak dibasuh.
Apakah ini Aturan / Instruksi dari Tuhan ?
Tidak. Dari mana kita tahunya ?
Ayat selanjutnya.

Ayat 3-4
Sebab orang-orang Farisi seperti orang-orang Yahudi lainnya tidak makan kalau tidak melakukan pembasuhan tangan lebih dulu, karena mereka berpegang pada adat istiadat nenek moyang mereka; dan kalau pulang dari pasar mereka juga tidak makan kalau tidak lebih dahulu membersihkan dirinya. Banyak warisan lain lagi yang mereka pegang, umpamanya hal mencuci cawan, kendi dan perkakas-perkakas tembaga.
Jadi, aturan mencuci tangan sebelum makan adalah aturan tradisi Yahudi yang diciptakan oleh orang -orang Farisi tsb.
Bukankah mencuci tangan sebelum makan itu baik?
Ya.
Tetapi, Tuhan Yesus menegur mereka karena mereka lebih mendahulukan aturan tradisi, dan menganggap pelanggaran dari tradisi tersebut sebagai suatu dosa.
Itulah sebabnya mereka bertanya, (lebih tepatnya) mendakwa Tuhan Yesus, mengenai aturan Farisi yang dilanggar oleh murid-murid Nya.

Ayat 5
Karena itu orang-orang Farisi dan ahli-ahli Taurat itu bertanya kepada-Nya: "Mengapa murid-murid-Mu tidak hidup menurut adat istiadat nenek moyang kita, tetapi makan dengan tangan najis?"

DOA CUCI TANGAN

Sewaktu saya berkunjung ke Israel Bulan Desember 2016 yang lalu, disebuah hotel tempat kami menginap di Yerusalem, di ruangan tempat makan pagi, terdapat tempat cuci tangan khusus Yahudi Ortodox. Saat mencuci tangan, mereka akan mengucapkan "doa cuci tangan".
Saya foto tempat cuci tangan tsb, dan anda bisa melihatnya bahwa aturan cuci tangan tersebut tetap dipegang oleh orang Yahudi (Ortodox) sampai hari ini.

Karena pertanyaan itulah maka Tuhan Yesus menghardik mereka pada ayat 6 s/d 8 diatas. (baca lagi..)
Ayat 10-13 merupakan "sambungan" hardikan Tuhan Yesus yang membongkar kemunafikan orang Farisi, yang lebih mementingkan aturan adat istiadat dibanding kan dengan aturan Tuhan.

Mari kita lihat keadaan sekarang.
Kel 20:4-6
Jangan membuat bagimu patung yang menyerupai apapun yang ada di langit di atas, atau yang ada di bumi di bawah, atau yang ada di dalam air di bawah bumi. Jangan sujud menyembah kepadanya atau beribadah kepadanya, sebab Aku, TUHAN, Allahmu, adalah Allah yang cemburu, yang membalaskan kesalahan bapa kepada anak-anaknya, kepada keturunan yang ketiga dan keempat dari orang-orang yang membenci Aku, tetapi Aku menunjukkan kasih setia kepada beribu-ribu orang, yaitu mereka yang mengasihi Aku dan yang berpegang pada perintah-perintah-Ku.

Bila kita teliti kata per kata dari ayat ini, kita bahkan tidak boleh membuat patung Yesus, lalu kita sujud didepan patung itu !
Anda membuat makam orang tua anda, dan membuat patungnya untuk menghormati beliau. Lalu anda mengambil sikap hormat, bahkan tidak jarang, sujud didepan patung itu.
Sepertinya tidak apa-apa, tetapi, sesungguhnya itu adalah pelanggaran terhadap Firman Tuhan.

Dalam banyak hal, pelanggaran atas Firman Tuhan ini tetap dilakukan, karena adat istiadat secara tidak sadar, mempunyai kedudukan diatas Firman Tuhan.
Disinilah faktor adat istiadat itu mengalahkan aturan Tuhan.
Tentunya tidak terbatas pada masalah patung.
 
Bila anda lebih mendahulukan adat istiadat anda, bahkan mengganggap hal itu sebagai "mandatory" - harus dilakukan, kalau tidak dilakukan maka itu Tabu, tidak beradat, dsb, sementara anda enteng-enteng saja melanggar Firman Tuhan, maka cerita pada Markus 7 adalah pesan yag paling tepat untuk hal tersebut.

Barangsiapa bertelinga untuk mendengar hendaklah ia mendengar!
(Mar 7:16)
GBU.

Explanations of 1John 3:4

Penjelasan 1Yoh 3:4

1Yoh 3:4
Setiap orang yang berbuat dosa, melanggar juga hukum Allah, sebab dosa ialah pelanggaran hukum Allah.

KJV: Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.

NKJV: Whoever commits sin also commits lawlessness, and sin is lawlessness.

NLT: Everyone who sins is breaking God’s law, for all sin is contrary to the law of God.

SBL : Πᾶς ὁ ποιῶν τὴν ἁμαρτίαν καὶ τὴν ἀνομίαν ποιεῖ, καὶ ἡ ἁμαρτία ἐστὶν ἡ ἀνομία.

Please look a little bit closer...
===================

ἀνομία = ANOMIA
Pada bahasa Yunani, kata "A" didepan sebuah kata, mempunyai arti membalik atau menegatifkan kata tsb.

Conservadia.com :
Torah (Hebrew: תורה) is the Hebrew word meaning "teaching". Its root means to throw or shoot an arrow. ... The Septuagint translated "torah" into the Greek word "nomia". Nomia was used in Greek culture to mean "an unalterable law". Following this tradition, the Greek New Testament also used nomia to signify the torah.

Kesimpulannya : Anomia = without Torah.
Check your Bible, Yeshua selalu mengajarkan Torah Tuhan.
Kalau Yesus mengatakan "Ada tertulis..." apa Dia mengambil dari Injil ?
(Injil belum ditulis saat itu...)

Dari mana Yesus mengutip ayat kitab suci tsb? 
TNKh
Orang Yahudi melafalkannya sebagai "Tanakh"
Torah - Neviim - Khetuvim

Papirus 46

Bila anda membaca Injil, coba lihat bagian bawah Alkitab saudara,
Anda akan menemukan banyak sekali "konkordansi" yg diajarkan oleh Yesus berhubungan dengan aturan didalam Torah.
Bedanya dengan ahli Taurat, Yeshua mengajarkan Torah sesuai dengan apa yang dimaksudkan oleh Bapa di surga, bukan rekayasa orang Farisi/ahli Taurat.
Ini yang menyebabkan banyak terjadi perdebatan antara kaum Farisi/ahli taurat dengan Yeshua.
Mereka mencampur Torah dengan aturan mereka sendiri, adat istiadat, Takanot, Ma'asim dsb. (ada pelajaran tersendiri mengenai hal ini)

Anda tentu pernah baca ayat ini :
John 14:24
Barangsiapa tidak mengasihi Aku, ia tidak menuruti firman-Ku; dan firman yang kamu dengar itu bukanlah dari pada-Ku, melainkan dari Bapa yang mengutus Aku.

Siapa "Bapa" dalam ayat ini?
YHVH, Yehovah.

Bapa yang memberikan aturan Torah kepada Musa di Gunung Sinai, di tanah Arab (bukan Sinai Mesir palsu)

Contoh lain : 
2Tim 3:15-16
Ingatlah juga bahwa dari kecil engkau sudah mengenal Kitab Suci yang dapat memberi hikmat kepadamu dan menuntun engkau kepada keselamatan oleh iman kepada Kristus Yesus. Segala tulisan yang diilhamkan Allah memang bermanfaat untuk mengajar, untuk menyatakan kesalahan, untuk memperbaiki kelakuan dan untuk mendidik orang dalam kebenaran.

NKJV : and that from childhood you have known the Holy Scriptures, which are able to make you wise for salvation through faith which is in Christ Jesus.
All Scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness,

Coba anda renungkan sebentar...
Kata ini : "All Scripture is given by inspiration of God"
"Segala tulisan yang diilhamkan Allah"

Which Scripture? Gospel ? (Injil)?
Belum ada.
Coba anda pelajari sejarah penulisan Alkitab Perjanjian Baru



Injil Matius ditulis sekitar th 80-90 AD
https://en.wikipedia.org/wiki/Gospel_of_Matthew

Inji Markus ditulis sekitar th 66-70 AD
https://en.wikipedia.org/wiki/Gospel_of_Mark

Injil Lukas ditulis sekitar th 80-100 AD
https://en.wikipedia.org/wiki/Gospel_of_Luke

Surat Paulus ke Timotius yang kedua, sekitar th 61-65
https://en.wikipedia.org/wiki/Second_Epistle_to_Timothy

Yang dimaksud Paulus adalah kitab Torah.
Karena hanya kitab Torah lah yang diceritakan langsung oleh Bapa di surga kepada Musa.
Dari mana Musa tahu secara detail kisah Penciptaan, atau kisah Nabi Nuh, bila bukan TUHAN yang menceritakannya di Gunung Sinai ?

For starting,
Read the entire book of Deuteronomy. (Ulangan)
Setelah itu barulah anda baca tautan kitab Ulangan dengan 4 kitab sebelumnya.
Bible consist of 66 books, not only 27.

Jangan sampai anda mengatakan "Saya mengasihi Yesus",
but in your daily activity, you keep breaking HIS law.

YBU